Nitra na facebooku Zlaté Moravce na facebooku Šaľa na facebooku Galanta na facebooku

Deti kapitána Granta sú javiskovou básňou

Staré divadlo deťom ukázalo, že okrem Pána prsteňov či Harryho Pottera existujú aj knihy Julesa Vernea.

Staré divadlo deťom ukázalo, že okrem Pána prsteňov či Harryho Pottera existujú aj knihy Julesa Vernea.

NITRA. Klasická verneovka sa stala predlohou novej premiéry Starého divadla Karola Spišáka, ktorá dalo bodku za sezónou. Pod názvom Deti kapitána Granta sa herci SDKS predstavili vo verejných generálkach a premiérach, nechýbala ani tradičná dopoludňajšia detská premiéra.

V predstavení hrajú Rudo Kratochvíl, Roman Valkovič, Katka Petrusová, Miloš Kusenda a Ján Hrmo. Ten je rozprávačom deja i samotným kapitánom Grantom.

Išli na istotu

Úpravy knižnej predlohy sa chopili režisér Kamil Žiška a dramaturgička Veronika Gabčíková. „S predstavením Deti kapitána Granta sme išli na istou, lebo Jules Verne je populárnym presne vo vekovej kategórii, ktorej je hra určená, už dve stovky rokov. Žiška pri naštudovaní „nešiel“ len čisto po dejovej línii, ale nechal sa aj uniesť fantáziou a vytvoril akúsi javiskovú báseň,“ hovorí Gabčíková.

Podľa jej slov tohtoročnú sezónu v SDKS venovali rehabilitácii tzv. pokleslých žánrov. Verneho sci-fi sa dodnes sa dodnes chápe ako keby ľahká zábavná literatúra, to isté aj Sherlock Holmes, ktorého SDKS odpremiérovalo v polovici tejto sezóny.

Funguje 200 rokov

„Na druhej strane táto „druhoradá literatúra“ prežila 200 rokov a počas nich sa k nej ľudia v určitých etapách vždy vracajú. Teda asi na nej niečo bude. My hľadáme práve odpoveď na to, čo v nej je a prečo bol pre generáciu dnešných 40-tnikov Verne zásadný. V našej dobe snáď neexistovalo dieťa, ktoré by Verneho nečítalo. To isté sa dialo s mayovkami či Doylovými knihami,“ vysvetlila dramaturgička.

Prostredníctvom nového predstavenia chcú deti vrátiť k čítaniu aj takéhoto druhu literatúry. Dnes najmä vďaka filmovým spracovaniam deti „frčia“ na sci-fi a fantasy literatúre. Pokúšajú sa ňou uniknúť z hektiky tohto sveta do snového života, ktorý nie je stroho racionálny a v ktorom má dobro šancu vyhrať nad zlom.

„Deťom chceme ukázať, že okrem Pána prsteňov či Harryho Pottera existujú aj knihy Julesa Vernea, ktorý je vlastne zakladateľom tohto žánru. Že veci, ktoré on v knihách pred 200 rokmi opísal, dnes deti bežne používajú.“

Čítanie je najslobodnejšie

Zdramatizovať dnes Verneho predlohy nie je podľa Gabčíkovej až také objavné. „Keď si zoberieme plejádu filmov či javiskových adaptácií, vidíme, že Verne sa vždy znova vracia na javisko, pretože on je dramatický, divadelný a fantaskný. Možno deti o generáciu mladšie ako súčasné neskôr siahnu po Vernem aj preto, lebo vznikne veľkofilm, na ktorom „pôjdu“,“ hodnotí Gabčíková.

Hoci sa v súčasnosti paušálne zvykne tvrdiť, že dnes deti nečítajú, dramaturgička si to nemyslí. „Ani my sme voľakedy nečítali, čo nás nebavilo. Ale je možno hrozné, čo teraz poviem: keby sa detí v jednej školskej triede spýtali, kto čítal Harryho Pottera, tak trištvrtina z nich sa prizná, že prelúskala všetky diely. To znamená, že to asi s tým čítaním detí tak zlé nebude,“ hovorí Gabčíková.

„Iste, čítanie týchto kníh podporuje masívna reklama. Ale práve preto my deťom ponúkame vizuálnu verziu knihy, aby sme ich zaujali a tak trochu navnadili na čítanie takéhoto druhu literatúry.“

Na prvý dotyk s knihami potrebujú niečo, čo ich nebude nudiť, čo ich vtiahne do čítania a potom s radosťou siahnu po ďalších knižkách. Neskôr možno zvyšovať latku náročnosti.

„Verneho si veľmi vážim. Má lepšie aj horšie veci. Za 25 rokov napísal 60 románov, čo je neskutočný výkon. Jeho najlepšie diela sú naozaj kvalitné a Deti kapitána Granta k nim určite patria,“ hodnotí dramaturgička. „Ani film, ani divadlo však nie sú natoľko magické a slobodné druhy umenia ako literatúra. Keď človek číta, v hlave sa mu vytvára jeho vlastný obraz deja, zapája svoju vlastnú fantáziu a svoje ja. Literatúru teda chápem ako najslobodnejší druh umenia v kontexe jeho vnímania.“

Ďalšie články z rubriky Spoločnosť


  1. Reprezentant Hrnka zatiaľ bez klubu, v hre je aj Nitra 5 952
  2. Časť autobusovej stanice uzavreli, našli muníciu 3 438
  3. Fotogaléria: hokejisti Nitry už trénujú Foto 1 628
  4. Britský reťazec oznámil, kedy zatvorí predajňu v nitrianskych Mlynoch 1 028
  5. Konateľ Byspravu vydržal vo funkcii iba 15 dní 537
  6. Ivan Veľký 462
  7. Kraj spustil nový cykloportál so všetkými cyklotrasami v regióne 313
  8. Fotogaléria: Neded - Šaľa 2:0 295
  9. Škody po víruse ešte nemocnica nevyčíslila. Prišlo aj k strate údajov 250
  10. Vraky z nitrianskych ulíc odtiahnu do susedného okresu 242

Najčítanejšie správy

Nitra

Reprezentant Hrnka zatiaľ bez klubu, v hre je aj Nitra

Rodák spod Zobora nad ponukou reprezentovať nerozmýšľal. Na MS vydal zo seba sto percent, hovorí.

Časť autobusovej stanice uzavreli, našli muníciu

Muníciu našiel bagrista pri výkopových prácach.

Fotogaléria: hokejisti Nitry už trénujú

Po mesačnej prestávke sa opäť stretli hokejisti HK Nitra a odštartovali prvý blok letnej prípravy.

Britský reťazec oznámil, kedy zatvorí predajňu v nitrianskych Mlynoch

Po obchode sa uvoľnia priestory na dvoch poschodiach.

Konateľ Byspravu vydržal vo funkcii iba 15 dní

Problémom sú vratky, spoločnosť by mala vyplatiť rekordnú sumu.

Blízke regióny

Riaditeľ múzea prosí zlodejov, aby prsteň vrátili. Polícia stále pátra + foto

Ani po polroku nie sú známi páchatelia krádeže v piešťanskom múzeu. Polícia vraj stále intenzívne pátra po dvoch mužoch.

Prichytený priamo pri čine. Zlodej sa pokúsil ukradnúť úle v Palárikove

Zlodej sa pod rúškom tmy pokúsil ukradnúť úle za vyše tisíc eur. Zachytila ho však nastražená fotopasca.

Rušná Hospodárska má byť širšia,radnica plánuje pruhy pre autobusy

Koncom minulého roka si mesto Trnava nechalo spracovať novú overovaciu štúdiu preferenčných jazdných pásov na Hospodárskej ulici. Tie by mali zrýchliť autobusovú dopravu v rannej špičke .

Odkryli základy zaniknutej veže opevnenia

Stredovekú vežu plánuje vedenie mesta postaviť nanovo, slúžiť by mala ako výstavný priestor susednej Galérie Jána Koniarka.

Partizánčan sa mal svojej sestre a otcovi vyhrážať zabitím

Obvineniu z prečinu nebezpečného vyhrážania čelí 41-ročný muž z Partizánskeho.

Všetky správy

Minúta po minúte: Atentátnik zabil na koncerte v Manchestri 22 ľudí

Polícia potvrdila, že vo vstupnej hale sa odpálil samovražedný atentátnik, Medzi obeťami sú aj deti.

Cígera odmietli aj Višňovský, Handzuš, Országh a Bača

To, že hráči z NHL neprišli na šampionát, berie reprezentačný tréner ako podraz.

Odhalili tajomstvo starovekej antikoncepcie. Skutočne fungovala

Antikoncepcia postavená na dávnej rastline sa bude dať užiť pred alebo po styku. Prípadne sa bude nosiť ako náplasť.

Americká dizajnérka zhodnotila naše značky: Kto nazve čipsy, že Slovakia?

Debbie Millmanová pracovala s Pepsi, či so Star Wars. Ukázali sme jej naše výrobky.

Prieskum Polis: Strana Most-Híd je na hranici zvoliteľnosti, predbehlo ju aj KDH

V parlamentných voľbách by opäť zvíťazila strana Smer.

Kam vyraziť