Záhradu manželom bombardujú lopty futbalistov

Spor občana s obcou sa ťahá už mesiace. Doterajšie a ani plánované opatrenia dôchodcovi nestačia, žiada protihlukovú stenu.

Imrich Dékaň. Sťažuje sa, že ihrisko rovno za hranicou jeho pozemku ho ruší.Imrich Dékaň. Sťažuje sa, že ihrisko rovno za hranicou jeho pozemku ho ruší. (Zdroj: TOMÁŠ HOLÚBEK)

Spor občana s obcou sa ťahá už mesiace. Doterajšie a ani plánované opatrenia dôchodcovi nestačia, žiada protihlukovú stenu.

VÝČAPY-OPATOVCE. Sto až stodvadsať lôpt pozbieral za pár mesiacov Imrich Dékaň zo svojho pozemku.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Dôchodca tvrdí, že až takéto množstvo lôpt mu preletelo do záhrady z multifunkčného ihriska, ktoré postavili pri miestnej základnej škole. Obec oponuje, že je to nezmysel – znamenalo by to, že počas každého užívania ihriska by občan musel vyzbierať až dve lopty.

Dékaň: Ihrisko nás ruší

Odkedy ihrisko v lete 2010 spustili, pokojný život občana Výčap-Opatoviec sa podľa jeho vlastných slov úplne skončil. Koniec ihriska je v tesnej blízkosti jeho pozemku. Dékaň hovorí, že o jeho výstavbe ani len netušil – o ihrisku sa dozvedel až od stavebníkov. Starosta Jozef Holúbek ale tvrdí presný opak. „Geodeti zameriavali pozemok a v tejto súvislosti existuje aj geometrický plán, vtedy pán Dékaň bol pri tom,“ povedal starosta.

SkryťVypnúť reklamu

Dôchodca sa sťažuje na ruch z ihriska. „Obytná časť mojej nehnuteľnosti je od hracej plochy vzdialená len asi desať metrov. S manželkou máme už vyšší vek a ihrisko preto rušivo zasahuje do nášho súkromia ako aj do súkromia našej nevyliečiteľne chorej dcéry Janky počas jej pobytu u nás,“ napísal Imrich Dékaň obecnému úradu.

Ničia futbalisti úrodu?

Lopty z hracej plochy ho už mali pripraviť o úrodu. „Mali sme tam krásne broskyne a pestujeme tam aj zeleninu,“ opisuje pán Dékaň ako mu strely z ihriska zničili plodiny.

Sťažuje sa tiež na to, že futbalisti sa v minulosti nezdráhali cez schátralú ohradu vkročiť aj na jeho pozemok a tiež na to, že niektorí z mužov sa chodia k jeho pozemku vymočiť.

V liste starostovi detailne opisuje, ako ho športovci častovali nadávkami najhrubšieho zrna a vyhrážali sa, že ho zmlátia. „Už som sa bál, že príde k fyzickému ataku. Keď futbalistov upozorňujem, sú agresívni,“ hovorí pán Dékaň. Tento psychický tlak sa údajne podpísal pod zhoršený zdravotný stav manželského páru.

SkryťVypnúť reklamu

Holúbek: Oplotenie sme zvýšili

Starosta tvrdí, že dedina už urobila skoro všetko, aby problém s loptami v záhrade pána Dékaňa vyriešila. Postavila trojmetrovú zábranu pozostávajúcu z mantinelov a dvojmetrovej siete. Táto výška však nepostačovala, preto v roku 2010 vybudovali po obvode celého ihriska šesťmetrové oplotenie. „Keďže pán Dékaň avizoval, že ešte občas lopta preletí k nemu do záhrady, koncom jesene minulého roku sme sa s ním dohodli, že natiahneme ešte trojmetrovú sieť nad hraciu plochu ihriska, aby lopty padali späť na hraciu plochu. Okrem toho chystáme na spomínané šesťmetrové oplotenie natiahnuť nepriehľadnú zábranu, aby nedošlo ku kontaktom s pánom Dékaňom,“ povedal Holúbek. S protihlukovou bariérou požadovanou dotknutou rodinou pritom obec vôbec nepočíta.

SkryťVypnúť reklamu

Dedina verí, že dvojitá bariéra pomôže problém vyriešiť. Sťažovateľovi po rokovaní zastupiteľstva oznámili, že opatrenia sa spravia v tomto roku a peniaze na ne pôjdu z rozpočtu.

Iné miesto nemali

Holúbek zdôraznil, že obec nemala inú vhodnú plochu na postavenie ihriska. Jeho vznik pri škole považuje za prirodzený, keďže ho využívajú hlavne žiaci. V škole a ani v iných obecných objektoch žiadna telocvičňa totiž nie je.

„Vždy sú určité obmedzenia v súvislosti s takýmito objektmi. Aj pri kultúrnych domoch, aj pri ihriskách býva hluk, futbal sa predsa nehrá potichu. No nemôžeme kvôli tomu stavať kultúrne domy či ihriská za dedinami, to jednoducho nejde. Rozumiem tomu, že Dékaňovci sú starší ľudia a aj my keď budeme starí, budeme chcieť mať svätý pokoj. No musia jednoducho rešpektovať fakt, že ich dom je vedľa školy, ktorá existuje na svojom mieste už od roku 1942,“ povedal starosta.

Postavenie ihriska okrem toho podľa neho znižuje šance toho, že mladí sa budú len tak potĺkať po uliciach, popíjať alkohol a robiť neporiadok.

Starosta Holúbek zdôraznil, že obec nemala inú vhodnú plochu na postavenie ihriska.

FOTO: TOMÁŠ HOLÚBEK

Podnet na stavebný úrad

Okrem žiakov školy, žiackeho a dorasteneckého družstva nehrá momentálne na ihrisku nik. Starším športovať na ploche dočasne neumožnili, výnimkou sú len dvojice na tenis. Dedina tak chce predísť konfliktom športovcov s manželmi Dékaňovcami.

Športovanie pre verejnosť by sa malo obnoviť až po natiahnutí ďalších bariér.

Sporné ihrisko okrem toho skúma stavebný úrad. Imrich Dekáň podal podnet pre podozrenie, že neprešlo riadnou kolaudáciou. Obec to ale odmieta, stavbu podľa starostu riadne ohlásili.

Najčítanejšie na My Nitra

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 29 696
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 415
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 543
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 910
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 258
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 092
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 841
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 771
  1. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  2. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  3. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  4. Jozef Ďanovský: Medžugorie na Veľkú noc
  5. Martin Borecky: Rakovina
  6. Vladimír Krátky: Nebude zo psa slanina - ani zo Slovenska baranina .
  7. Lucia Nicholsonová: List ministrovi Tarabovi, ktorý chce znásilniť Ústavu
  8. Michal Drotován: Peter Pellegrini ako zástupca bežného občana? Naozaj?
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 081
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 646
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 435
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 9 870
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 452
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 366
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 265
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 432
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Nitra, Galanta a Šaľa - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Nitra

Vpravo Anton Ulbricht, konateľ spoločnosti Tanawa, ktorá vyrába tatranskú minerálku.

V ďalšej časti seriálu Príbeh značky sme hovorili s konateľom spoločnosti Tanawa.


Jedna z odkrytých rúr. Keď ju našli, valila sa z nej voda. Betónový žľab dokončili v stredu.

Cesta praská a zosúva sa. V apríli urobia hydrogeologický prieskum.


Oravský hrad.

Na svoje si prídu všetky vekové skupiny.


Nitra v Poprade zapísala historickú otočku, góly zvratu z 0:3 na 4:3 strelili výlučne odchovanci. Corgoni vedú sériu 3:2 a v piatok môžu využiť mečbal.

Buček zažiaril a zimák onemel.


  1. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  2. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  3. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  4. Jozef Ďanovský: Medžugorie na Veľkú noc
  5. Martin Borecky: Rakovina
  6. Vladimír Krátky: Nebude zo psa slanina - ani zo Slovenska baranina .
  7. Lucia Nicholsonová: List ministrovi Tarabovi, ktorý chce znásilniť Ústavu
  8. Michal Drotován: Peter Pellegrini ako zástupca bežného občana? Naozaj?
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 081
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 646
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 435
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 9 870
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 452
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 366
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 265
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 432
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu