Nitra na facebooku Zlaté Moravce na facebooku Šaľa na facebooku Galanta na facebooku

V divadle vás stopnú dvaja Rumuni hovoriaci po poľsky

V prevleku rumunských chudákov stopujú paranoikov, xenofóbov, alkoholikov i malomeštiakov. Mystifikácia a zábava po bujarej párty sa nakoniec zmení na cestu spoznávania - seba aj iných.

V prevleku rumunských chudákov stopujú paranoikov, xenofóbov, alkoholikov i malomeštiakov. Mystifikácia a zábava po bujarej párty sa nakoniec zmení na cestu spoznávania - seba aj iných.

NITRA. Herci i tvorcovia v Divadle Andreja Bagara intenzívne pracujú na naštudovaní novej inscenácie Dvaja úbohí Rumuni hovoriaci po poľsky. Hra mladej poľskej autorky Doroty Maslowskej bude mať premiéru v Štúdiu DAB 27. januára.

Dramaturgom hry je Daniel Majling, režisérkou Júlia Rázusová, scénografkou Diana Strauszová. V zaujímavom projekte pre náročného diváka sa predstavia herci DAB Kristína Turjanová, Jakub Rybárik, Peter Oszlík, Juraj Hrčka, Alena Pajtinková a Renáta Ryníková.

Réžie predstavenia sa ujala čerstvá absolventka VŠMU Júlia Rázusová. V nitrianskom divadle pracuje po prvýkrát, režisérsku premiéru mala v Divadle Astorka.

„Dorota Maslowská je označovaná za veľký talent, medzi mladými momentálne letia jej knihy v českom preklade Královnina šavle a Červená a bílá. Jej tvorba je plná obraznosti - komiksovej, častokrát až vulgárnej, ale zároveň súčasnej. Jej hra Dvaja úbohí Rumuni hovoriaci po poľsky bola výborná voľba - je to priam brilantne napísaný text. Pri naštudovaní sme sa ho viac-menej držali, uplatnili sme akurát menšie zmeny a inscenáciu sme interpretačne posunuli - na scéne sa predstaví šestica mladých, generačne veľmi blízkych ľudí,“ hovorí režisérka.

Titul je podľa nej určený najmä mladým divákom. Ide o roadtrip, v ktorom sa na párty na tému špina, smrad a choroby dajú dokopy dvaja úplne neznámi mladí ľudia. Prezlečení za chudobných Rumunov stopujú - mystifikujú a zabávajú sa na tom, ako ich nikto nechce zviesť. Z eufórie recesie pomaly vytriezvejú - na spoločne ceste stretávajú paranoikov, xenofóbov, alkoholikov i malomeštiakov, ktorí ich v prevleku chudákov odsudzujú a opovrhujú nimi.

„V predstavení využijeme prvky fyzického divadla - pracujeme metódou, ktorá je dialógom slova a tela. Herci budú sami vytvárať hudbu, pracovať s objektom, pôjde o také divadelné divadlo,“ pokračuje Júlia Rázusová. „V oblasti scény a kostýmov spolupracujem s Dianou Strauszovou a Dorotou Cigánkovou, ktoré sú už nitrianskym divákom dobre známe. Koncept scény vychádza z pôdorysu zákruty, ktorú nemusíme zvládnuť, ktorá nás môže niekam vyhodiť, môže to skončiť akokoľvek. Čo sa týka kostýmov, pôjde viac-menej o civilné oblečenie, ktoré bude mať svoje zvláštnosti.“

Herci DAB s režisérkou Rázusovou počas čítačky. FOTO: (ČE)

Ďalšie články z rubriky Spoločnosť

Najčítanejšie správy

Nitra

Olympionik uzavrel s klubom mimosúdnu dohodu, verejne sa neospravedlní

Klub chcel od súdu, aby športovcovi nariadil ospravedlniť sa. Ďalšie pojednávanie sa malo konať vo februári.

Futbalisti Nitry podľahli Opave

V Uherskom Brode sa v sobotu stretli v prípravnom zápase dva druholigové tímy zo susedných krajín.

Mesto Nitra obmedzí výhodné parkovacie karty pre zamestnancov štátu

Radnica chce, aby sa ďalšie autá presunuli z ulíc na parkovisko. Vybudovala ho na ihrisku.

Budovu divadla nasvietia, má z nej byť dominanta Nitry

Pôvodné žiarovky sa nevyužívali. Nahradia ich LED svietidlá.

V nemocnici stavajú nadzemný tunel, spojí dva pavilóny

Prepojenie bude dlhé 61 metrov. Železná konštrukcia bude presklená.

Blízke regióny

Potraviny po desaťročiach zatvorili, domáci sa obávajú

Zatvorenie predajne okrem ekonomických dôvodov urýchlila aj ponuka na predaj budovy.

Topoľčany sú stále v hre, doma pred 2000 divákmi Skalicu zdolali

Fantastické hokejové predstavenie videli diváci v sobotu na zimnom štadióne, Topoľčany si v play-off pripísali na konto prvú výhru.

Nedal prednosť kamiónu, stálo ho to život

Nákladné vozidlo narazilo priamo do dverí vodiča.

Samuel Hain: Verím, že dnes budeme opäť úspešní

Topoľčany prvý domáci zápas zvládli na výbornú. Po výhre 5:1 si vynútili aj štvrtý zápas, druhý v poradí na domácom ľade.

Séria je vyrovnaná, štyrikrát udrel Kluka

Aj vo štvrtom zápase platilo, že vyhral domáci celok. Na zimný štadión si našlo cestu až 2100 fanúšikov, ktorí videli opäť výborný hokej. A tento zápas po prvýkrát rozhodovali až dvaja hlavní arbitri.

Všetky správy

Trpeli vojaci i rodičia. O šikane vedel aj Husák

Bitie opaskom, fackovanie, šliapanie na chrbát, ponižovanie. To nie sú scény z amerického akčného filmu, ale realita Československej ľudovej armády.

Sulík sa zastal Únie, nahnevali ho ruské noviny

Ruské médiá opisujú údajnú petíciu za vystúpenie Slovenska z EÚ. SaS sa ohradila a povedala na rovinu, že si nič podobné neželá.

BBC ukázalo ruských chuligánov. Jediným pravidlom je nezabiť

Pre niekoho budú MS futbalový sviatok, pre iných sviatok násilia, hovorí jeden z ruských chuligánov.

Drastický šport. Päť dôvodov, prečo Slovenky nezískali medailu

Veronika Velez-Zuzulová aj Petra Vlhová jazdia v posledných dvoch rokoch výborne. Čakalo sa, že minimálne jedna z nich v slalome na MS získa medailu. Prečo sa tak nestalo?

Amerika, neustupuj Rusku

Ak Washington v najbližších mesiacoch uzavrie nejakú tichú dohodu s Ruskom namiesto toho, aby sa postavil jeho agresívnej politike, tak tým urobí rovnakú krátkozrakú chybu ako európski lídri v Mníchove.

Kam vyraziť